Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io non lo suggerisco per un buffet perchè la pasta lunga crea sempre qualche difficoltà sia per chi la deve servire che per chi la deve mangiare.
don't serve at buffet party. it's too difficult to serve and eat long pasta in such a situation.
con il termine chitarra in questo caso non facciamo riferimento allo strumento musicale, ma al tool con il quale viene creata questa pasta lunga di sezione quadrata di 2/3 mm a lato.
saying “guitar” in this case we do not make reference to the musical instrument, but to the tool wich with this long pasta is crafted.it’s cross- section is square of about 2/3 mm for each side.
barilla pappardelle al sua consistenza ruvida e una superficie porosa di 13 mm di larghezza, ideale per la creazione di una sinfonia di sapori nel piatto. pappardelle barilla si presenta come la forma più maestosa della pasta lunga.
barilla pappardelle noodles with its rough texture and a porous surface of 13 mm wide, ideal for creating a symphony of flavors on your plate. pappardelle barilla is presented as the most majestic shape of the long pasta.
essi offrono la sicurezza di coloro che amano la delicatezza di questo vecchio formato di pasta lunga, senza rinunciare al piacere della buona, al dente (al dente) la pasta.
they offer security to those who love the delicacy of this old format of long pasta, without giving up the pleasure of good, al dente (al dente) pasta.
macchina per la produzione automatica dell impasto, della sfoglia laminata, della pasta lunga e dei ravioli in differenti formati. ideale per allestire negozi e laboratori permette di ottenere un prodotto di alta qualità, si distingue per la facilità d uso e l elevata affidabilità.
machine to produce automatically dough, sheet of rolled pasta, long pasta and detached raviolis in different shapes. suitable for stores or workshops, it gives a product of very high quality, it’s very easy to be used and it has a high reliability.
maccheroncini sono un'interpretazione creativa di maccheroni, uno dei più diffusi tipi di pasta in italia. nella gamma di barilla maccheroncini sono stati incorporati in una versione moderna e ben equilibrata: una perfetta combinazione di dimensioni di pasta lunga e della cavità di pasta corta.
maccheroncini are a creative interpretation of macaroni, one of the most popular types of pasta in italy. in the range of barilla maccheroncini were incorporated into a modern and well-balanced version: a perfect combination of the dimensions of long pasta and of the cavity of short pasta.
