Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non tutti gli stati membri prevedono sanzioni penali per le violazioni più gravi del diritto ambientale comunitario.
not all member states provide for criminal sanctions against the most serious breaches of community law protecting the environment.
la proposta impone agli stati membri di introdurre sanzioni penali per le violazioni più gravi delle norme comunitarie.
this proposal requires member states to provide for criminal penalties against the most serious breaches of community law protecting the environment.
le autorità preposte al controllo bancario non hanno per missione quella di smascherare le violazioni al codice penale per poi denunciarle.
it is not the job of the banking supervisory authorities to flush out and denounce violations of penal law.