Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
che possa essere utilizzata
diagonally, so that it can be
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che possa essere richiesto.
which might be required.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che questo mio commento possa essere utile!!!
hope this is helpful!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che questo nostro commento possa essere utile.
hope this helps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che possa essere così.
i trust this will be the case.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
spero che possa essere accolta.
i hope that will be accepted.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ci auguriamo che possa essere applicato.
we hope that it can be implemented.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
beh, penso che possa essere tutto...
well, i think it is all...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magari spero che ogni tanto colga quello che dico e credo possa essere utile.
i give him my opinion and hope he finds it useful sometimes but i never ask him to do anything differently to what he would do anyway.
spero che lo strumento che abbiamo qui contribuito a migliorare possa essere utile per promuovere un pianeta più sostenibile.
i hope that the tool that we have improved here will be a good one for promoting a more sustainable planet.
3. per favore, parlaci di alcuna esperienza personale che pensi possa essere utile per i programmi o eventi che ti interessano:
3. please tell us about a personal experience of yours that you believe to be beneficial to the programs or events that interest you:
1. perché pensa che un corso come economics 4 ecclesiastics possa essere utile per sacerdoti o laici che lavorano al servizio della chiesa?
1) why do you think a course like this should be useful for priests or lay people working for the church?