Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non ho ricevuto risposta.
i received no reply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finora non ho ricevuto risposta.
so far, i have not received a response to this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
per caso hai scoperto
by chance you discovered
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non abbiamo ancora ricevuto risposta.
we have still not had a response from the council.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
purtroppo, non ho mai ricevuto risposta.
unfortunately, i never even received an answer.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
non ho ricevuto risposta a tale domanda.
mrs gradin did not answer the question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a tutt' oggi non abbiamo ricevuto risposta.
we have as yet received no reply.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a questa mia domanda non ho ricevuto risposta.
i have not received a reply to this question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
purtroppo, a tale domanda non ho ricevuto risposta.
i did not unfortunately receive an answer to this question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non ho ricevuto risposta sul merito della questione.
that does not answer my question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non sai a chi reclamare, non hai ricevuto risposta ad un'email?
you don't know who to complan to, you didn't get an answer to an email you sent?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non abbiamo ancora ricevuto risposta, il che è inaccettabile.
we have still not received a response.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
se dopo due o tre mesi non hai ricevuto risposta ti consiglio di rivolgerti a un legale.
if after two or three months you have not received a response you should contact a lawyer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
senti, no è che per caso hai una grammatica?
look, don't you happen to have grammar book?
Dernière mise à jour : 2023-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
debug -- ricevuta risposta
debug -- response received
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
non potete immaginare la gioia nell’aver ricevuto risposta positiva [ ... ]
you can’t imagine the joy in having received positive response from [ ... ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commissione non ha ancora ricevuto risposte positive.
where the proposal for a directive on withholding tax on interest has not yet been adopted.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commissione ha ricevuto risposte da 206 soggetti interessati.
the commission received responses from 206 stakeholders.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ricevuta risposta non valida dal server radius %1. %2
an invalid response was received from the radius server %1. %2
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
