Vous avez cherché: per conseguire risparmio (Italien - Anglais)

un programma per conseguire tali obiettivi.
a programme for achieving these objectives.

età minima per conseguire l'abilitazione
minimum age for the rating

per conseguire questi obiettivi, occorre:
to fulfil these objectives, we need to:

ogni istituzione e ogni unità devono adoperarsi al massimo per conseguire un risparmio.
every institution and every unit of every institution must make every effort to achieve savings.

cinque fasi per conseguire il riconoscimento reciproco
five steps to achieve mutual recognition

vi sono sicuramente modi per conseguire tale obiettivo.
there are certainly measures for doing that.

cosa occorre fare per conseguire gli obiettivi 2020?
what needs to be done in order to reach the 2020 targets?

corsi di arrampicata: per conseguire una certificazione.
rock climbing courses: if you want to get certified.

ci sono diversi modi per conseguire questa trasparenza.
there are different ways to achieve this transparency.

due possibilità per conseguire tale fine potrebbero essere:
two possible ideas to help in this task would be:

ciò è sufficiente per conseguire l'unione totale.
that is enough for total merger.

confido nel vostro sostegno per conseguire questo obiettivo.
i am counting on your support in order to achieve this.

per conseguire l’obiettivo nazionale occorrono altri 14 twh.
a further 14 twh are still needed to achieve its national target.

per conseguire tale obiettivo vengono fissati obiettivi più specifici:
in order to achieve this objective more specific objectives are set:

per conseguire questi obiettivi sono state esaminate diverse opzioni:
in order to achieve these goals, various options were considered:

4.12 misure aggiuntive per conseguire l'obiettivo del 30%.
4.12 further measures to achieve the 30% target.

la tua nuova policy smm ti fornirà indicazioni chiare per conseguire efficienza e risparmi.
your new smm policy will provide clear direction, making it easy to follow and drive efficiencies and savings.

vorrei ricordare all'onorevole bokros che esiste un modo per conseguire dei risparmi attraverso metodi obiettivi.
i would like to say to mr bokros that there is a way to achieve savings through objective methods.

che tipo di credibilità può avere un'istituzione che afferma di lottare contro il sociale, quando la propria strategia per conseguire risparmi sul bilancio si fonda sull'esternalizzazione dei servizi?
this agreement stipulates that ‘ representatives of the three institutions agree not to damage the contractual framework in which linguistic training is organised in the commission and the council as regards those employees currently benefiting from open-ended contracts’.