Vous avez cherché: per convenzione (Italien - Anglais)

né, per convenzione:
and also, by convention:

raffreddamento per convenzione naturale
natural convection cooling

essa è inassegnabile per convenzione.
it is unassignable by convention.

per convenzione i possibili capitoli sono i seguenti:
by convention the possible chapter headings are as follows:

per convenzione, si definiscono tre livelli di applicazione:
by convention, three levels of application are defined:

per convenzione, esse non devono essere registrate nei conti.
by convention, they do not enter the accounts at all.

per convenzione si utilizza il carattere minuscolo per gli accenti.
the lower case convention should be followed to cater for accents.

per convenzione, gli spazi dei nomi iniziano con un carattere maiuscolo.
by convention namespaces typically start with an uppercase character.

per convenzione, un unico asse è considerato un gruppo di un asse;
by convention, a solo axle is considered as a group of one axle.

per convenzione, i nomi dei campi devono iniziare con lettere minuscole.
according to convention, field names should start with a lowercase letter.

per convenzione, il defaulttrustedkeystore contiene le chiavi pubbliche fidate dei partner.
as a convention, the defaulttrustedkeystore holds trusted public keys from your partners.

per convenzione, i nomi di pacchetto in genere iniziano con una lettera minuscola.
by convention, package names usually start with a lowercase letter.

per convenzione, la dichiarazione di versione viene posta all’inizio del file lilypond.
by convention, the version statement is placed at the top of the lilypond file.

per convenzione questo orario viene utilizzato a livello mondiale per sincronizzare la raccolta di dati.
this time is used around the world as the standard time for synchronising the collection of data.

per convenzione ho aggiunto un id #container per racchiudere il contenuto dell'intero documento.
i added an id #container to enclose the entire document.

per convenzione, defaulttrustedkeystore contiene le chiavi vi pubbliche dei partner verso cui c'è fiducie.
as a convention, the defaulttrustedkeystore holds trusted public keys from your partners.

per convenzione, tali premi fedeltà o crescita, non sono inclusi nell’aar sulle nuove operazioni.
as a convention, such fidelity or growth premiums are not included in the aar on new business.

su questo grafico, il valore precedente del parametro è rappresentato per convenzione dall'ordinata più bassa.
on the transition curve, by convention, the adjacent value (previous or next) is displayed with the bottommost ordinate.

per convenzione, tali contratti derivati collegati non devono essere inclusi nel tasso annuale concordato sulle nuove operazioni.
as a convention, such associated derivative contracts shall not be included in the annualised agreed rate on new business.

per convenzione è stato assegnato all'interfaccia di loopback l'indirizzo ip `127.0.0.1'.
by convention the ip address `127.0.0.1' has been assigned specifically for loopback.