Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per la sua grande chiamata.
"great calling."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la sua grande prova
his great trial
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per la sua grande bontà, semplicità, umiltà.
because of his great goodness, simplicity, humility.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e anche per la sua grande cultura di fede.
and also for his great culture of faith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di dio che è la sua grande ira.
which is his great anger.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vaticano con la sua grande ricchezza
the vatican with its great wealth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua grande esperienza chi la comprende?
who knows her subtleties?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie alla sua grande!
thanks to her great!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il ristorante plaza è conosciuto per la sua grande varietà di risotti
the plaza restaurant is renowned for its great choice of rice dishes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di lasciare la sua grande base militare in siria.
of giving up its large naval base in syria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questa fase implantmed dimostra la sua grande affidabilità.
the implantmed demonstrated its true capability at this stage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egli morirà per mancanza di disciplina, si perderà per la sua grande stoltezza.
he will die for lack of instruction. in the greatness of his folly, he will go astray.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il vaticano/roma e la sua grande chiesa falsa.
as the vatican/rome, and its great false church.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie a livia e nicola e la sua grande squadra!
thanks to livia and nicola and her great team!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e la sua grande preghiera era: "padre, cosa desideri?
and his one great prayer was, "father, what do you want?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
5:23 egli morirà per mancanza di disciplina, si perderà per la sua grande stoltezza.
23 he will come to his end for need of teaching; he is so foolish that he will go wandering from the right way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il signore rimprovera il suo popolo per mezzo del profeta geremia per la sua grande insipienza.
the lord rebukes his people through the prophet jeremiah for its great foolishness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua grande passione oltre alla moda è da sempre l’equitazione.
one of her great passions besides fashion, has always been horseback riding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la presidenza ha quindi dovuto dar prova di tutta la sua grande comprensione.
for this reason the chair showed understanding, but it needed to show a great deal of understanding.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
un grande vantaggio dei prodotti microsoft è la sua grande facilità d’uso.
a great advantage of microsoft products is its great ease of use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :