Vous avez cherché: per merenda mangio dei biscotti con un succo (Italien - Anglais)

per merenda mangio
i have lunch at

frutta con un succo idoneo al consumo allo stato naturale
fruits with juice palatable in the natural state

la buccia delle bacche è di color neroblu, mentre la polpa è chiara con un succo rossastro.
the skin of the berries is blue-black, whereas the pulp is bright and reddish.

coprire con un sottile strato di cioccolato la parte superiore dei biscotti.
cover the upper part of the cookies with a thin layer of chocolate.

sdraiatevi su un’amaca con un succo di frutta naturale o, qualcosa di più forte, come un cocktail.
lie back in a hammock with a natural fruit juice or, for something stronger, opt for a cocktail.

quando la musica finì, i due si sedettero accanto a lui. al che prese dei biscotti dal suo zaino e li diede ai bambini i quali ringraziarono con un bellissimo sorriso.
when the music stopped, the two children sat next to him. nathan took out a package of wafers from his bag and gave one to each.

biscuit : così chiamato perché ricorda il tipico colore dei biscotti con i quali, molti di noi sono soliti far colazione per iniziare al meglio la giornata.
biscuit : is named for the typical colors of the plain italian cookies that most of us start the day with to accompany our coffee at breakfast.

severin trasforma la routine della prima colazione: iniziate la giornata con un succo di frutta appeno spremuto. le bevande calde sono pronte in un attimo con il bollitore.
severin brings variety to the breakfast table. start the day with fruit juice, straight from the juice squeezer. hot drinks are ready in an instant thanks to a kettle.

spenda un giorno di svago e goda un pasto dal menu a la carte. provi la selezione di gelato, spuntini chiari o estiguono la vostra sete con un succo di frutta o diverse bevande alla zona della piscina.
spend a leisurely day and enjoy a meal from the ‘a la carte menu’. try the selection of ice creams or light snacks or quench your thirst with a fruit juice or drink from the poolside ‘waves bar’.

il succo facilita la digestione ed è particolarmente immunostimolante e depurativo: da bere due cucchiai, due volte al giorno, preferibilmente a digiuno, mattino e sera. il prodotto può risultare amaro da ingerire, per cui si suggerisce di diluirlo con un succo di frutta o con qualsiasi bibita a piacimento.
the juice stimulates digestion, acts immunizing and cleansing: take two table spoons, two times a day, preferably on an empty stomach, morinig and evening. the product upon taking can appear to be somewhat bitter. because of this it is recommended to dilute it with a fruit juice or whatevever ther beverage of ones fancy.

un delicato tessuto anti-invecchiamento imbevuto di un succo delizioso di sostanze pro-endorfine con un potente effetto ridensificante e crio-distendente istantaneo per viso, collo e décolleté.
a gentle age delay tissue soaked in a delicious juice of pro-endorphin substances with a strong redensifying and instant cryo-tensing effect for the face, neck and décolleté.

un viaggio che inizia con un tè alla menta in piazza jemaa el fna e termina con un succo d’arancia in riva all’oceano. in sottofondo, sempre, un ‘insciallah’ e il richiamo alla preghiera del muezzin.
a journey that begins with a cup of mint tea in jemaa el-fna square and ends with an orange juice on the ocean shore. an ‘inshallah’ and the muezzin’s call to prayer can always be heard in the background.

all’interno del camping troverete tutti i servizi che semplificheranno le vostre vacanze: – un bar / ristorante dove lo chef jp sfornerà per voi qualsiasi tipo di piatti: pizze, piatti del giorno, cozze fritte … o dove potete sedervi solo per sorseggiare un succo di frutta, rinfrescarvi con un gelato… – un mini market con tutti i prodotti di prima necessità, e non solo! numerosi prodotti locali riempiono gli scaffali: verdura, frutta, pane fresco, souvenir e attrezzi per la spiaggia… un vero mini market da camping!!!
you will find a range of services at the campsite itself to make your holidays easier: – a bar/restaurant where chef jp rustles up a whole range of dishes: pizzas, dishes of the day, mussels and chips… or you might simply want to sit down and sip a fruit juice or enjoy and a refreshing ice cream… – a grocery where you can buy all your staples, and not just that! it stocks a range of local products: vegetables, fruit, fresh bread, souvenirs and beach accessories… a true campsite grocery!!!