Vous avez cherché: per renderti felice (Italien - Anglais)

per renderti il loro saluto.
in greeting you.

... lo fa per renderti più umile
... he does so in order to make you more humble

per renderti meno aspre le avversità…
to make you less harsh adversity ...

perché c'è sempre qualcosa che può renderti felice.
because there is always something that can make you happy.

"ho promesso di renderti felice, non in questo mondo ma nel prossimo"
"i promise to make, you happy, not in this world, but in the next"

gestiamo noi il pagamento, per renderti tutto piu' facile.
we handle the money, making the process easier for you.

anche la medicina è un mezzo per migliorarti e per renderti tranquillo.
even the medicine is a means to make you get better and render you calm.

la stessa mente può essere usata per ottenere la liberazione o per renderti schiavo .
and bhagavan said, “the same mind can be used to attain liberation, or the same mind can take you to bondage."

cosa ti rende felice? È qualcosa che fai a renderti felice? È una sequenza di circostanze a renderti felice?
happiness what makes you happy? is it something you do that makes you happy? is it a sequence of circumstances that makes you happy?

- c'è qualcuno che fa di tutto per renderti la vita impossibile c'è qualcun..
- if there's a way that you could be everything you want to be, would you complain that i..

guarda i nostri video tutorial per renderti conto di quanto sia semplice vendere la tua musica o il tuo ebook online.
watch our video tutorials and learn how to sell your music or your ebook online.

per renderti il lavoro semplice, forniamo un css-automater, che automaticamente mette il css nel tuo codice html.
so to do this job automatically for you, we provide the css-automator, which does the inlining as well as some clean up of your html.

con oltre 15 giochi progressivi tra cui scegliere con un jackpot totale superiore a $2,355,000.00, ci sono abbastanza soldi per renderti ricco e molto, molto felice!
with over 15 progressive games to choose from with jackpots totaling over 2,355,000.00 dollars there is enough money there to make you rich and very, very happy!

quando ne avrai una che ti assilla contattaci via mail. saremo più che felici di rifornirti di tutti i dettagli di cui hai bisogno per renderti più facile decidere.
when you find one that peaks your interest, contact us by email. we will be more than pleased to provide you with all the details you need in order to make your decision easier.

i negozi fatti con shopfactory sono compatibili con gli strumenti google webmaster e bing per renderti semplice l'analisi del tuo sito ed ottenere una migliore indicizzazione per il tuo sito web.
shopfactory shops are compatible with google webmaster tools and bing to make it easy for you to analyze your website to achieve better ranking results for your webshop.

per renderti più comodo il tuo viaggio di affari, meliá caribe tropical mette a tuadisposizioneun completo convention center costituito da 13 sale riunioni, tutte dotate di strumenti tecnici ed audiovisivi di ultima generazione
to make your business trip more comfortable, meliá caribe tropical provides a fully equipped business centre with 13 meeting rooms, all of them equipped with the latest technology and audiovisual equipment

puoi sempre decidere di visitare lo show-room di poggibonsi, dove potrai visionare alcuni dei prodotti in vendita per renderti conto di persona della qualità dei servizi e dei prodotti offerti.
you can always decide to visit the showroom of poggibonsi, where you can view some of the products for sale to realize for yourself the quality of services and products offered.

se stai considerando crm, o se vuoi semplicemente ulteriori informazioni al riguardo, saremo felici di rispondere a tutte le tue domande per renderti operativo immediatamente. ti basta compilare il modulo oppure chiamaci al numero 800 782619 per avere assistenza immediata.
if you're considering crm, or just want more information, we're happy to answer all your questions and get you set up. simply fill out the form, or for immediate assistance, call us at 00800 7253 3333 (freephone).

finché la psicologa non ti consiglia una psichiatra, finché tu non ti lasci accompagnare una volta lì, solo per renderti conto, solo per stabilire che tu lì non potrai andarci, dici che lì ci sono solo persone scoppiate che ti renderebbero ancor più sfinita.
until the psychologist recommends a psychiatric clinic for you, until you let me take you there, just so you can have a look, just to realize that you can’t go there, you say that only broken people are there, who would just make you more broken.

quando gesù ci dice di "amare i nostri nemici", certamente non sta parlando del diavolo e delle sue armate. sta parlando piuttosto delle persone nella tua vita che sono divenuti strumenti usati da satana per renderti miserabile.
when jesus tells us to "love our enemies," he certainly isn't speaking of the devil and his hordes. he's talking about people in your life who have become tools used by satan to make you miserable.