Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perché l'uomo di menzogna
for the man of falsehood
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"perché me l'ha data?
"why has he given it to me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
disabilita il demone khotkeys
disable khotkeys daemon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
perché noi trasportiamo il divertimento.
because we transport fun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché devo registrare il mio software?
why should i register my software?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invidioso magro invidia il grasso e il grasso il magro.
the thin envious person envies the fat man and the fat man the thin man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché chiedono?
why are they asking?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"perché vivo?".
"why do i live?" .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
affitto 2 indipendenti possibile, perché l'accesso alla casa.
rental 2 independent as possible because access to the house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché padre e madre
because father and mother
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché ora non parlano più.
for now they speak no more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché dovrei scegliere advertentiesbuitenland.com per il mio annuncio?
why should i choose advertentiesbuitenland.com for my ad?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03/03/2013 - perché deve sfruttare il terreno?
03/03/2013 - cut it down. why should it exhaust the soil?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché abbiamo considerato aupair?
why have we considered an aupair ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
04/02/2014 - perché disturbi ancora il maestro?
04/02/2014 - why trouble the teacher any longer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché la mia ricerca non dà risultati?
why does my search return no results?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non usufruire del lavoro di qualcun'altro?
why not benefit from the project of someone else?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che se n’andrìa, tinto d’invidia, il giorno!
no, that’s not it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spesso mi chiedo: perché proprio a me?
i often wonder: why just me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono stati chiamati bigeyes, perché avevano grandi occhi.
they were called bigeyes, because they had big eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :