Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dovresti partecipare se:
you should plan on participating if:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi può partecipare ai corsi e-learning?
who can take e-learning courses?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accesso ai corsi
access to training courses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perchè dovresti imparare l'arabo?
why should you learn arabic?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli operatori diplomati possono partecipare ai corsi di aggiornamento professionale.
qualified practitioners are eligible to participate in the advanced studies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partecipare ai sondaggi periodici
participate in regular surveys
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complementare ai corsi standard.
complement to the standard courses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iscrizione on-line ai corsi
training courses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché mi piace partecipare ai gruppi
why i do like to participate in group meetings
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assicurare al personale la possibilità di partecipare ai corsi di perfezionamento organizzati dalla commissione o dai laboratori comunitari di riferimento.
ensuring that their staff are able to take part in further training courses organized by the commission or by commission reference laboratories.
potranno partecipare ai corsi ragazzi e ragazze fino a 34 anni con qualifica triennale, diploma di scuola secondaria superiore o laurea.
boys and girls until 34 years with triennial qualification, diploma of advanced secondary school or bachelor will be able to participate to the course.
consentire ai funzionari degli altri stati membri di partecipare ai corsi di formazione previsti da ciascuno di essi per i propri funzionari;
open up training courses organised by each member state for its own officials to officials from other member states;
anche i diplomatici nazionali dovrebbero partecipare ai corsi presso un simile istituto, in modo che sappiano come intervenire insieme nel contesto europeo.
the national diplomats should also be required to attend courses at a college of this kind, so that they understand how to take joint action at european level.
perché dovresti diventare un attore?”
when i spoke about that with my father, he used to say: “if god wants something of you that is for you to become a priest, why would he want you to become an actor?”