Vous avez cherché: perche? non ascoltano (Italien - Anglais)

non ascoltano.
they will not listen.

sentono, ma non ascoltano.
they listen, but they do not hear.

parlano ma non ascoltano”.
they are talking, but not listening".

non lo sanno perchè non ascoltano.
they do not know it because they do not listen.

non ascoltano ciò che dio sta dicendo!
they are not hearing what god is saying!

quei ragazzi non ascoltano mai i loro insegnanti
loro non fanno mai i compiti

le pecore non ascoltano ladri e briganti.
the sheep do not listen to thieves and robbers.

la realt à è che le persone non ascoltano.
the reality is that people just would not listen.

"a quelli che non ascoltano jazz", è la risposta.
"who will like this shit?", i asked. "those who don't listen to jazz", was the answer.

le capre non ascoltano la voce perchè non appartengono al pastore.
of their shepherd while the goats do not, because they do not belong to the shepherd.

perché non?
why not?

molti cristiani non ascoltano dio. vanno a lui solo per parlare!
most christians don't listen to god.

quei ragazzi non ascoltano mai i loro insegnanti e non fanno mai i compiti
those kids never listen to their teachers and never do their homework.

le autorità non ascoltano, non vedono, non sanno” [2].
[2] “paraca” is slang for paramilitaries.

le capre che non ascoltano la voce del pastore, perchè non appartengono a lui.
of the shepherd, because they do not belong to him in the first place,

perchè non prima?
because i didn't think about it before

hanno occhi e non vedono, mente e non comprendono, orecchi ma non ascoltano.
they have eyes and do not see, a mind and do not understand, ears but do not hear.

i nostri capi non ascoltano o considerano quello che i capi di altre nazioni stanno dicendo.
our leaders just do not listen to, or consider what the leaders of other nations are saying.

com'è possibile che gli stati membri pensino anzitutto in piccolo se non ascoltano le piccole imprese?
how are member states going to think small first if they are not listening to small businesses?

non sanno neanche cosa pensa la gente della chiesa perchè non ascoltano il grido del loro cuore.
they do not even know what people think of the church because they do not listen to the cry of their heart.