Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
con l' aereo
by plane
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
14. perdere l’ amore
14. perdere l’ amore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non perdere l''occasione!!!
don''t miss it!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lui ha anche l’ aereo, duro?
lui ha anche l’ aereo, duro?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di quanto l aereo stia viaggiando !?
faster than the aircraft is travelling ! ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baia mare c'e' l aereo porto
bay sea there is the port plane
Dernière mise à jour : 2018-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
l aereo che l ha lanciato è scomparso.
the plane that launched him has disappeared.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l aereo dove stavo viaggiando aveva avuto un guasto.
the plane, on which i was to travel had developed a fault.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l aereo, però, è costretto a fare scalo a mendoza in ...
the plane, however, was forced to make an emergency layover in mendoza, argentina due to ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalmente l' abbiamo: non possiamo perdere l' occasione.
we are at last holding it and cannot let this opportunity slip through our fingers.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
100° anniversario del primo volo con l`aereo a motore in slovenia
100th anniversary of the first flight by a powered aircraft over slovenia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 54
Qualité :
Référence:
o 10.000 metri e satana tenta di distruggere l aereo, dovete sapere
or 10,000 metres, and satan is attempting to destroy the aircraft,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
signora presidente, stamattina l' aereo da amsterdam per strasburgo non è partito.
madam president, there were no flights at all from amsterdam to strasbourg this morning.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
queste notizie non vengono ovviamente dal luogo della caduta de l l’aereo.
there was no information concerning the crash.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
slovenia : 100° anniversario del primo volo con l`aereo a motore in slovenia
slovenia : 100th anniversary of the first flight by a powered aircraft over slovenia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
due sono le vacche sacre comparse sulla scena: l' auto e l' aereo.
this has created two holy cows: the car and the aircraft.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mi dispiace, ma ora devo proprio andare altrimenti perderò l' aereo. comunque le trasmetterò al collega responsabile in materia.
i am sorry, but i really have to go or i will miss my plane but i will forward them to my colleague who is responsible for this matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pertanto penso che non dovremmo perder l' occasione per invitare questi parlamentari.
that is why i believe we must not miss the opportunity to invite these parliamentarians here.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: