Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
superiore a qualcuno - qualcosa!
higher than someone - something!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerca di fare qualcosa.
he tries to do something.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualcuno vi chiederà di fare qualcosa prima di proseguire.
someone in the town will ask you to do something before the story can progress.
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ho bisogno di fare qualcosa?
do i need to do something?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedere a qualcuno di rivedersi
asking to see someone again
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a – arrendersi, rinunciare, smettere di fare qualcosa
a – arrendersi, rinunciare, smettere di fare qualcosa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avete intenzione di fare qualcosa?
do you intend to do something about that?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e' ora momento di fare qualcosa.
it is high time something was done.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
come offrirti di fare qualcosa in inglese
how to offer to do something in english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di fare qualcosa per aiutare noi stessi.
to do something to help ourselves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ giunta l’ora di fare qualcosa
if so, it’s time to do something about it!
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di fare qualcosa, lo avrebbe fatto automaticamente
he would automatically do it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche se l eterno dio dice a qualcuno di dire qualcosa, succederà anche quella.
it would be quite accurate to say that the eternal god is holy spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molti pensano di fare qualcosa pratica per dio.
many feel that they would like to be involved in something practical, for god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come offrirti di fare qualcosa in inglese aba english
how to offer to do something in english aba english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prego veramente di fare qualcosa per gli impiegati.
please could you do something for the members of staff!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le chiedo espressamente di fare qualcosa a questo riguardo.
i would strongly urge you to do something about this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
alcuni promettono di fare qualcosa, altri ascoltano gentilmente.
some people promised to do something, others listened politely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo che i nostri nemici devono pensare di fare qualcosa
i believe that our enemies must be thinking, that they have to do something,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. qalche volta vi viene detto di fare qualcosa semplicemente
the sixth point is that sometime you are told to do something
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :