Vous avez cherché: permettere di recuperare (Italien - Anglais)

tempo di recuperare…
taking time to recover

di recuperare i bagagli
retrieve their baggage,

deve permettere di definire:
it should help define:

devono inoltre permettere di:
they should allow you to:

ho intenzione di recuperare i voti
i'm going to get my grades back

permettere di rintracciare le comunicazioni.
enable traceability of communications.

permettere di annullare l' iscrizione
allow cancellation of the registration

la visita deve permettere di accertare :
the inspection must determine:

non cerchi di recuperare una dose persa.
do not try to make up for a missed dose.

stiamo cercando di recuperare il più possibile
we are trying to recover as much as possible

consente di recuperare testo da qualsiasi file.
recovers text from any file.

... di recuperare la propria password se dimenticata...
... to recovery the personal password if forgot...

in quanto permette di recuperare i file eliminati.
which makes it easier to use.

- di recuperare fiscalmente il costo sostenuto immediatamente
- fiscally recover the cost immediately.

inoltre, come pensi di recuperare la tua cauzione?
also, how are you going to get back your security deposit?

- possibilità di recuperare il carico in qualsiasi momento
- fall arrest can be tested at any time

sarai in grado di recuperare documenti parola soppressa?
will you be able to recover deleted word document?

assicurati di avere il tempo di recuperare l'attività.
be sure to give yourself time to recover from the activity.

questo permette all’utente di recuperare dati erroneamente rimossi.
this will allow users to retrieve data that is accidentally deleted.

microdettagli . consente di recuperare i piccoli dettagli dell’immagine processata.
microdetail . the parameter restores small details on the image.