Vous avez cherché: permetterti (Italien - Anglais)

gioca solo somme che puoi permetterti di perdere
only gamble what you can afford to lose

devi fare attenzione: puoi permetterti solo 3 errori.
you have to be careful, as you can make only 3 mistakes.

non permetterti nemmeno di pensare di fare del male al mio cane
i do not even allow you to think of hurting my dog

ben presto potrai permetterti una casa più grande e vestiti di marca.
soon you will be able to afford bigger flat and more fashionable clothes.

potete realmente permetterti di non migliorare il vostro processo di noleggio?
can you really afford not to upgrade your hiring process?

permetterti di rescindere il contratto senza penali se non accetti le nuove condizioni
allow you to withdraw from the contract without penalty if you don't accept any of the new conditions

con ax 290 puoi permetterti il prelavaggio anche quando lo spazio a disposizione è limitato.
should the space available been limited, but you still need to prewash, the ax 290 is your solution.

- permetterti di usare le funzioni "condividi" e "mi piace"
- allow you to use special functions such as "share" and "like"

abbiamo create le regole one stop per permetterti di divertirti e per fare di stardoll un post sicuro.
you can get creative, hang out with friends and meet new people from all over the world. we have created the one stop rules to keep stardoll fun and safe.

perché le periferiche per computer progettate per la portabilità possono permetterti di raggiungere il successo?
how can highly portable computer peripherals make you highly successful?

6. se non potete permetterti i nuovi modelli, ricordar di alcuna della nostra discussione precedente.
6. if you cannot afford new models, remember some of our previous discussion.

per permetterti di mostrare il tuo gioco a più persone possibili non ti chiediamo un'esclusiva per il titolo.
we think you should get your game in front of as many people as you can, therefore we do not require or recommend exclusivity on titles.

ad asakusa puoi permetterti uno stop acquisti e per questo il posto più adatto è nakamise, a ridosso della porta kaminarimon.
in asakusa you can stop for a purchase and for this the best place is nakamise, around kaminarimon gate.

anche se forse non puoi permetterti borse costose e scarpe, è divertente guardare le vetrine e la gente alla moda che fa grandi acquisti.
even if you have no money spare for expensive bags and shoes, it is fun to do some window shopping and to watch the glamorous people making their big purchases.

a richiesta, dhl express sms potrà fornire proattivamente i dettagli di consegna direttamente sul vostro telefono, in modo da permetterti di agire tempestivamente.
on request, dhl expressms will deliver proactive delivery details directly to your phone, allowing you to take immediate action.

vuole semplicemente permetterti di fare un passo in avanti da entrambi gli estremi dell'idealismo e della contemplazione seguendo popper e la fotografia come guide.
it wants simply to provide a step forward from both ends of idealism and sheer contemplation following popper and photography as your guides.

e dio potrebbe permetterti di entrarci, pensando: "questa è la volta buona! finalmente ho sfondato!"
and god will allow you to step into it, thinking, "this is it! i finally got my big break."

se non puoi permetterti di acquistare freebsd su un supporto, sei impaziente, o vuoi utilizzarlo solo per scopi evangelici, allora puoi senz'altro scaricare le immagini iso.
if you can not afford freebsd on media, are impatient, or just want to use it for evangelism purposes, then by all means download the iso images.

l’ostello offre la connessione wi-fi gratuita nelle camere e nelle aree comuni per permetterti di rimanere collegato in rete 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
to keep you connected 24×7, the hostel offers free wi-fi in rooms and public areas.

i cookie eseguono numerose operazioni diverse, quali permetterti di navigare efficacemente tra le pagine, ricordare le tue preferenze e migliorare l'esperienza generale dell'utente.
cookies do lots of different jobs, like letting you navigate between pages efficiently, remembering your preferences, and generally improving the user experience.