Vous avez cherché: piangere dal ridere (Italien - Anglais)

ah, che dal ridere
ah, che dal ridere

"morts de rire", "morti dal ridere".
"died of laughter."

e con lui , vita eterna , per questo i daci morirono dal ridere .
and with him, eternal life, for that the dacians died laughing.

quando per i loro scherzi volgari sono scossi da risate stupide, egli si astiene dal ridere, ma si confida con sua madre che ristabilisce la verità.
while they were shaking with witless laughter at their bawdy jokes, he would refrain from laughing, but would later confide to his mother, who restored truth.

il repentino passaggio dal ridere, al grido ed alle minacce corrisponde al fraintendimento delle eventuali grida di piacere dei partners ed alla perdita di controllo che accompagna un coito riuscito.
the sudden passage from the laughing to the scream and to the threats corresponds to the misunderstanding of the probable moans of pleasure of the partners and to the loss of control which accompanies an orgasm.

- binding totalmente customizzabile dal rider secondo le sue esigenze
- binding totally customizable by the rider, according to his needs

il fumetto di shamus fa piegare in due dal ridere, ma noi vogliamo fare qualcosa che shamus non fa: adattare il film, trasformandolo in una storia diversa, ma coerente.
we're not trying to produce dm of the rings, mark ii. shamus's comic was side-splittingly hilarious, but with little attempt to adapt the source material into a coherent overarching story. we're aiming for funny, but our primary goal is different.

abbiamo visto lo stesso abuso consiglio di stato contro i medici disposti a prendere su alcuni pazienti che soffrono di dolore cronico disperatamente, ad esempio, il tipo con giunti in decomposizione che sono inutilizzabili e hanno bisogno di dosi crescenti di narcotici a lavorare a tempo pieno e non piangere dal dolore. 1
some physicians are simple in the politics of power. we have seen the same state board abuse against physicians willing to take on a few desperately suffering chronic pain patients, e.g., the type with rotting joints who are inoperable and need rising doses of narcotics to work fulltime and keep from crying from pain. 1

appena luigia ebbe posto piede nel monastero delle benedettine di santa grata a bergamo, dove credeva di essere chiamata, le successe un fatto strano: vedendo le consuetudini di vita delle monache, pur senza volerlo, non riusciva a trattenersi dal ridere.
as soon as she had set foot in the convent of the benedictine nuns in santa grata, bergamo, where she thought god had called her, a strange thing happened to luigia: at the sight of the customary practices of the nuns' way-of life, she could not help laughing.