Vous avez cherché: pianta a croce latina (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

pianta a croce latina

Anglais

greek cross plan

Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la pianta è a croce latina poco accentuata.

Anglais

the floor is built on a slight latin cross plan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

con pianta a croce latina a navata unica

Anglais

on a latin cross plan with a single nave

Dernière mise à jour : 2017-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

presenta una facciata rinascimentale e pianta a croce latina.

Anglais

it has a renaissance facade and a latin cross plan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

puntatore a croce

Anglais

crosshair cursor

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la chiesa, con pianta a croce latina, è composta da una navata unica.

Anglais

the church, with latin cross plan, is made up of a single nave.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la pianta è a croce latina benedettina, pentabsidata, divisa in due zone dal transetto.

Anglais

the plan is a latin pentapses benedictine cross, divided into two areas by the transept.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

particolare a "croce":

Anglais

particolare a "croce":

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

essa è composta da tre navate, una centrale e due laterali su pianta a croce latina.

Anglais

it is made up of three naves, a central one and two lateral ones, in the shape of a latin cross.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

attualmente essa si presenta con una pianta a croce latina ed è dotata di campanile sul lato nord.

Anglais

today the church of san michele shows a latin cross plan with a bell tower on the north side.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la chiesa annessa è a croce latina in stile corinzio.

Anglais

the adjoining church is in the latin cross form in the corinthian style.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

l’interno è a croce latina con cupola su alto tamburo.

Anglais

the interior is laid out following a latin cross plan with a dome on a high tambour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la pianta a croce latina è suddivisa da archi pilastri, quasi a formare una teoria di nicchie.

Anglais

the latin cross layout is subdivided by arched pillars that form a row of niches.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la pianta della chiesa è a croce latina, con una grand’abside fiancheggiata da quattro cappelle.

Anglais

the plan of the church is a latin cross, with a great apse flanked by four chapels.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la chiesa ha pianta a croce latina, a tre navate con transetto,cappela maggiore e due cappelle laterali.

Anglais

the plan is that of a latin cross, with three naves and a transept, a main chapel and two side chapels.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

in questa fase la chiesa aveva pianta a croce latina, con tre navate, transetto e probabilmente abside semicircolare.

Anglais

at that time the church had a latin cross plan, with three aisles, a transept and a semicircular apse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

l'interno è a croce latina con cinque navate divise da pilastri.

Anglais

the church has a latin cross plan with five aisles divided by pillars.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

di stile romanico – bizantino, è a forma di croce latina con deambulatorio.

Anglais

it is built in the byzantine romanesque style in the shape of a latin cross with an ambulatory.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

la chiesa, originariamente del ix secolo, con ancora tracce dell'edizione bizantina del 1225, presenta la pianta a croce latina.

Anglais

the church dates back to the ninth century and there are still traces of the byzantine building from 1225. it is laid out in the shape of a latin cross.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Italien

l’interno della chiesa è a croce latina, con tre navate e cappelle laterali.

Anglais

the interior of the church is a latin cross, with three naves and lateral chapels.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cla134

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,941,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK