Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le piatteforme supportate per la licenza tryandbuy sono windows e linux.
the platforms supported for the tryandbuy license are windows and linux.
Dernière mise à jour : 2005-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
consultare la guida all'installazione per i dettagli sulle piatteforme supportate.
see the installation guide for details on supported platforms.
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
non capisco perché si debbano eliminare le sovvenzioni sia per le rotte che per le infrastrutture, se questo per talune regioni significa non poter accedere alle piatteforme aeree.
i fail to see why subsidies should be banned both for routes and for infrastructures, when certain remote regions do not have access to airports.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
martin e il suo team sono stati in grado di ottimizzare le prestazioni di tutti i carichi di lavoro grazie ad una singola piattaforma riuscendo ad usare le piatteforme dedicate per specifici carichi di lavoro.
martin and his team have been able to optimize performance across all their workloads with a single platform and been able to use their dedicated platforms to target specific workloads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' utilizzo delle piatteforme esistenti, la creazione di nuove infrastrutture devono avvenire nel rispetto degli strumenti giuridici quali i piani di occupazione di aree specifiche e la pianificazione del territorio.
any use of existing structures and the establishment of new infrastructures must conform to the legal instruments- the area-specific land use plans and national and regional development rules.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
<b>su piatteforme windows:</b> <tt><i>root_installazione</i>\profiles\<i>nome_profilo</i></tt>
<b>on windows platforms:</b> <tt><i>install_root</i>\profiles\<i>profile_name</i></tt>
Dernière mise à jour : 2007-11-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent