Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piccolo regalo di benvenuto,
small welcome gift,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un piccolo regalo non ho soldi
do you want to be my friend?
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piccolo regalo di benvenuto all’arrivo
welcome gift upon arrival
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un piccolo souvenir come regalo di arrivederci
a small souvenir as a parting gift
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in più – ogni visitatore riceve un piccolo regalo.
in addition, each of the guests will get a small present.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piccolo regalo di sorpresa della natura nel curo delle alpi
a small surprise gift courtesy of mother nature
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regalo per i più piccoli
gift for the children
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un piccolo regalo pubblicitario che farà piacere a tutti i vostri bersagli femminili.
a small elegant and compact advertising gift that will satisfy all your female targets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ringraziamo kawaii box che ci ha permesso di fare questo piccolo regalo ai nostri lettori.
thank you to kawaii box that has allowed us to make this gift to our readers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao caro ti arrivera' nei prossimi giorni tramite mario un piccolo regalo da parte mia
hi dear you arrive in the coming days by mario a small gift from me
Dernière mise à jour : 2014-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
fate ancora in tempo a fare un piccolo regalo per natale ad una persona a cui volete bene!
there is still time to make a soft christmas gift for someone you care about!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci sarà, per tutti i partecipanti, un piccolo regalo in ricordo dei profumi della serata trascorsa insieme.
at the end of the evening you will be gifted with a cosy present.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noi vogliamo augurarvi un fantastico anno nuovo con un piccolo regalo: il nostro calendario kawaii 2014 da stampare!
we want to wish you a fantastic new year with a small gift: our printable kawaii calendar 2014!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come un piccolo regalo per questa versione abbiamo aggiunto un nuovo aspetto widget sarete accolti da provare, divertire!
as a small gift for this release we have added a new widget appearance you are welcomed to try out, have fun!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutti gli ospiti che hanno soggiornato nella stessa struttura per almeno dieci anni avranno diritto a un diploma e a un piccolo regalo.
all people who have stayed in the same accommodation for at least ten years shall receive a certificate and a small present.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
decorate la vostra cucina con un piccolo regalo di natale a voi stesse oppure un regalo velocissimo da realizzare per un'amica.
decorate your kitchen with a little christmas gift for yourself or make a quick gift for your friend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le stelle alpine e le gerbere ci annunciano la stagione calda e sono molto adatte come un piccolo regalo di pasqua, come anche per decorazione.
the edelweiss and gerberas announce us the warm season and could be a nice small easter gift for a loved one. they are also very suited for decoration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in un epoca in cui non si ha tempo per niente, fermarsi a farsi fare un tatuaggio è quasi un lusso, un piccolo regalo che facciamo a noi stessi.
in our days, when we are always short of time, pausing for the time of getting tattooed is almost a dream, a small gift we give ourselves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo modello di scaricamento gratuito ravelry da noelle williams potrebbe essere usato per personalizzare un ipod che stai dando come regalo o semplicemente dato come un piccolo regalo della propria.
this free ravelry download pattern from noelle williams could be used to personalize an ipod you’re giving as a gift or just given as a small gift of its own.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: