Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
creazione applicazione enterprise people picker \"{0}\" non riuscita
people picker enterprise application \"{0}\" creation failed
speriamo, mike e il suo team saranno in grado di trovare il tempo di aggiungere un selettore di colori o color picker gadget.
hopefully, mike and his team will be able to make time to add a color picker or color picker gadget.
novitÀ! utilizzo del wizard di lavoro super picker per combinare file nel computer, in rete e nei servizi cloud in un unico backup.
new! use the job wizard super picker to combine files from your computer, network and cloud services in a single backup.
per i nostri picker verticali vale quanto segue: i tempi d’intervento per il prelievo della materozza rimangono efficacemente brevi.
the following applies to our vertical pickers: intervention times for sprue removal effectively remain short.
pulendo il dispositivo di raccolta (picker) con un soffio di aria si rimuovo i residui di polvere rimasti sulle pareti interne e sulla spazzola.
cleaning the collection device (picker) with an air blow, the residue of powder remaining on the inside walls and on the brush is removed.
amra baksic camo, che ha prodotto anche an episode in the life of an iron picker, dirige ormai da lunga data cinelink, il mercato di coproduzione del festival del cinema di sarajevo.
amra baksic camo, who also produced an episode in the life of an iron picker, is the long-time head of cinelink, the sarajevo film festival's co-production market.
carbontest® introduce un nuovo metodo di campionatura , che si basa sul prelievo della polvere durante una perforazione eseguita con un comune trapano a percussione. per l’implementazione del metodo è stato messo a punto un dispositivo convogliatore (picker) ideato nei minimi particolari per ottimizzare il flusso di polvere. l’opportuna progettazione del contenitore di raccolta consente di eseguire l’analisi della polvere sfruttando il viraggio chimico della fenolftaleina in modo rapido e preciso.
carbontest® kit introduces a new method of sampling , which is based on collecting the powder during a perforation carried out using a common percussion drill. a collecting device (picker), designed in careful detail to optimize the powder flow, has been developed to implement the method. proper designing of the collection container allows to analyze the powder, making use of the chemical colour change of phenolphthalein in a quick and accurate manner.