Vous avez cherché: piede destro (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

piede destro

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

prendere il piede sinistro e collocarlo sul ginocchio destro.

Anglais

grasp your left foot and put it on the right knee.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo quello fa la stessa cosa con il vostro piede destro.

Anglais

after that do the same thing with your right foot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

piede destro a terra per visitare barcellona e i suoi dintorni.

Anglais

right foot ashore to visit barcelona and its surroundings.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

3. appoggiate il piede destro alla sinistra del vostro piede sinistro.

Anglais

3. place your right foot on the ground to the left of your left foot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

5. muovete il piede sinistro così da portarlo alla sinistra del vostro piede destro.

Anglais

5. move your left foot so that it is to the left of your right foot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quindi sollevare il piede destro e toccare con la mano sinistra prima di abbassare al pavimento.

Anglais

then lift your right foot and touch with your left hand before lowering it to the floor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

de rossi è stato tenuto a riposo precauzionale per un lieve fastidio al calcagno del piede destro.

Anglais

de rossi was rested as a precautionary measure due to a slight discomfort in his right heel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

piede destro con le dita dirette verso il basso, parallele al fianco esterno della coscia sinistra.

Anglais

right foot with toes downward, being parallel to the outer side of the left thigh.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un supporto tiene fermo il piede destro, impedendogli di scivolare e di incastrarsi inavvertitamente sotto il pedale.

Anglais

the right foot is prevented from accidentally slipping under the pedal thanks to a special support that keeps it where it is.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

> c'è una macchia nera per terra alla destra del piede destro, che alcuni studiosi credono simboleggi

Anglais

>is there a black spot at the bottom to the right of the right foot ,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

avendo posto il piede destro sul mare e il sinistro sulla terra, 3 gridò a gran voce come leone che ruggisce.

Anglais

and he set his right foot on the sea, and the left upon the earth, 3 and cried with a loud voice as a lion roars.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attraversare il tuo piede destro di fronte alla vostra sinistra, come sollevarlo your finger tips e disegnarli verso tuo un punto.

Anglais

cross your right foot in front of your left, as you raise your finger tips and draw them towards your one point. as you raise your arms up along the centre line of your body, your hands should be moving slightly in front of you and not moving up and behind your head.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1. in piedi a gambe larghe, ruota il piede destro in avanti e il sinistro a un angolo di 45°.

Anglais

1. stand with your feet wide apart, turn your right foot to the front and left foot to a 45 degree angle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"5" - passo da piede di destra il rightward.

Anglais

"¤ =і" - a step the right foot to the right.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

l'atomo di ossigeno tocca un atomo di idrogeno con il suo piede destro (vedi il grafico sulla destra).

Anglais

the oxygen atom touches one hydrogen atom with his or her right hand and the other hydrogen atom with his or her right foot (see diagram on the right).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il meccanismo segreto per far aprire la libreria ed accedere al rifugio è attuabile muovendo il piede destro di una grossa statua in marmo posizionata di lato alla scaffalatura.

Anglais

the secret mechanism to open the library and allow the access to the refuge is activated by moving the right foot of a large marble statue placed at the side of the shelf.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la misura dei calzari è effettuata in modo indipendente sia per il piede sinistro che per il piede destro e il test viene effettuato a 50v oppure 100v per una maggiore accuratezza.

Anglais

separate testing of left and right shoe; the test is executed at 50v or 100v to provide more accuracy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tutti in gruppo tranne dodò, impegnato nelle visite mediche pre-ritiro, e borriello, fermo a causa di una lieve ferita al piede destro.

Anglais

all the players trained together except dodò, who underwent medical tests, and borriello, who sat out due to a minor foot injury.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il match si dimostra assai scorbutico, gutierrez mette fuori gioco prati con un pestone al piede destro e l’equilibrio si rompe solo negli ultimi secondi di gioco.

Anglais

the match was a pretty scrappy affair, gutierrez took prati out by stamping on his right foot and the even balance of the game only changed in the final seconds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

23 mose lo immolo, ne prese del sangue e bagno il lobo dell'orecchio destro di aronne e il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro.

Anglais

23 and one slaughtered [it]; and moses took of its blood, and put [it] on the tip of aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,908,756,599 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK