Vous avez cherché: pinacoteca “aldo borgonzoni” (Italien - Anglais)

si segnala inoltre che venerdì 11 ottobre nella sala conferenze di mambo si svolge il convegno aldo borgonzoni
moreover, we inform you that on friday 11th october in mambo conference room it will take place the conference aldo borgonzoni

la mostra si propone di valorizzare uno degli aspetti tematici più cogenti affrontati da aldo borgonzoni nel corso della sua attività artistica: il tema del lavoro. si tratta di poche ma intense opere, di poetica neorealista, dedicate al lavoro delle donne e degli uomini nei campi, a quella società contadina che, sino al boom economico esploso nel secondo dopoguerra, è stata alla base della cultura del paese.
the exhibition is aimed at highlighting one of the most significant thematic aspects developed by aldo borgonzoni during his artistic career: the theme of work. we are talking of few but still intense works, inspired to neo-realism, dedicated to men and women working in the fields, to that rural society that, until the economic boom of the second post-war period, was the basis of the culture of the nation.