Vous avez cherché: pino silvestre (Italien - Anglais)

pino silvestre
scots pine

pineta di pino silvestre
pine forest of black pine

ribes silvestre
red currant

foreste di pino silvestre del massiccio balcanico e del rhodope
rhodopide and balkan range scots pine forests

il litorale sabbioso, circondato da grandi boschi di pino silvestre, offre un tipico paesaggio mediterraneo.
the sandy beach, surrounded by vast pine forests, offers a typical mediterranean landscape.

i suoi aghi sono più rigidi e più lunghi, la corona è più robusta e più larga rispetto al pino silvestre.
this has thicker and longer needles, and a stronger and broader crown than the forest pine.

nelle zone più basse la vegetazione è rappresentata da radi boschi d' abete rosso, larice, pino cembro e pino silvestre.
in the lower areas the vegetation consists mainly of open woodlands of spruce, larch, stone pine.

nelle zone più aride e più assolate, e sui suoli particolarmente superficiali e rocciosi incontreremo il pino silvestre, talvolta ricoperto da grossi cespugli di vischio.
in the driest and sunniest areas and on the most superficial and rocky soils you will find the scotch pine, sometimes covered in big mistletoe bushes.

pino silvestre oltre ad essere un ottimo espettorante, svolge una spiccata azione antisettica sui polmoni, proprietà che lo rende utile nel caso di bronchiti e in tutti i tipi di tosse.
scots pine in addition to being an excellent treatment for congestion, it works as an antiseptic in the lungs, helping bronchitis and every kind of cough.

all'origine della catena di produzione gli alberi, resinosi del nord (pino silvestre o abete rosso) sono abbattuti all'età di circa cent'anni.
the process begins when the raw material, trees of the northern coniferous type (generally pine, fir or spruce)are cut down, known as harvesting.

san silvestro
new year's eve