Vous avez cherché: pizzelle fried (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

pizzelle fried

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

pizzelle

Anglais

pizzelle

Dernière mise à jour : 2013-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

stir fried

Anglais

oyster sauce

Dernière mise à jour : 2023-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

joachim fried

Anglais

mr joachim fried

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried (de-i)

Anglais

joachim fried (de-i)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

kentucky fried chicken

Anglais

kfc

Dernière mise à jour : 2013-09-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

presentato da joachim fried

Anglais

tabled by joachim fried

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried si oppone al compromesso.

Anglais

mr fried opposed the compromise.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried ha presentato il seguente emendamento:

Anglais

the following amendment was tabled by mr fried:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried ha presentato gli emendamenti che seguono:

Anglais

the following amendments were tabled by mr fried:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

peel (uk-i) (art. 62 – fried)

Anglais

mr peel (uk-i) (rule 62 – mr fried)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

lÜbberink werner sostituisce fried joachim (art. 18)

Anglais

lÜbberink werner represented fried joachim under rule 18

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried si oppone al compromesso e preferisce il testo originale.

Anglais

mr fried opposed the compromise, preferring the original text.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried si oppone al compromesso perché va oltre quanto inizialmente previsto.

Anglais

mr fried opposed the compromise because it went further than envisaged.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fried (i) prende la parola nel corso del dibattito generale.

Anglais

mr fried (group i) took the floor in the general debate on the opinion.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

quando si preparano le pizzelle è sempre festa. si mangiano mentre se ne friggono altre: devono essere calde.

Anglais

when pizzelle are made, it's always a celebration! you should eat some while frying others: they must be warm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

l'unica eccezione è stata al kentucky fried chicken su la rambla, dove i bagni erano giù per una ripida scala.

Anglais

the one exception we found was the kentucky fried chicken place on la rambla, where the toilets were down a steep flight of stairs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dopo oltre un’ora le “pizzelle” erano ancora calde, fragranti e gustose come appena fatte.

Anglais

after more than one hour the "pizzelle" were still hot, fragrant and tasty as they were freshly made.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

per farlo ha preso possesso della mia cucina e, impiegando il tempo necessario, ha preparato le cosiddette "pizzelle di casa”.

Anglais

to do so he took hold of my kitchen and prepared the so called 'homemade neapolitan style pizzelle'.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il pasto verrà sempre concluso con frutta fresca di stagione e da un ricco assortimento di dolci: nevole, pizzelle, bogonotti, calcionetti e tanto altro.

Anglais

the meal will always conclude with fresh seasonal fruit and a great assortment of sweets: nevole and pizzelle waffles, bogonotti pastry tarts, ravioli pastries and lots more.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la doppia lievitazione assicura che le pizzelle si gonfino bene nell'olio di frittura. in ogni caso, non si superno le due ore per 8 - 10 persone./

Anglais

double fermentation ensures that pizzelle inflate well when deep fried. however, do not exceed two hours of fermentation for 8 - 10 persons.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,894,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK