Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
approccio plurifondo
multifund approach
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i programmi operativi dello sfop e i docup non sono plurifondo, dunque non riguardano i comitati di sorveglianza dei programmi.
as the fifg and spd operational programmes are not multi‑fund programmes, the monitoring committees for them are not concerned.
i tredici interventi regionali corrispondono alla suddivisione amministrativa del paese e vengono effettuati sotto forma di programmi operativi plurifondo.
the thirteen regional assistance sections, in the form of multifund operational programmes, reflect the administrative division of the country.
contrariamente agli attuali programmi plurifondo, i futuri interventi del fesr e del fse saranno destinati ad operare con un unico fondo per programma.
as opposed to current multi-fund programmes, future erdf and esf interventions would aim at operating with only one fund per programme.
un solo programma plurifondo raggruppa le parti relative al fse e al feaog già approvate dalla commissione, rispettivamente il 12 dicembre 1994 e il 6 giugno 1995, oltre alla parte relativa al fesr.
this is a single, multifund programme containing the esf and eaggf elements already approved by the commission on 12 december 1994 and 6 june 1995 respectively, plus the erdf.
questo nuovo programma operativo plurifondo, unitamente alle altre iniziative destinate alla regione, da' la misura dell'impegno comunitario a favore della scozia occidentale.
this new multifund operational programme, together with the other measures from which the region benefits, show the extent of the community's support for western scotland.
il programma operativo plurifondo 1993 per la scozia occidentale è frutto dell'intesa tra la commissione europea, il governo britannico, le autorità locali e gli organismi responsabili per lo sviluppo nell'area.
the western scotland multifund operational programme 1993 has been agreed between the european commission, the uk government, and the local authorities and other agencies responsible for development in the area.
l'analisi rileva che l'intervento plurifondo, attualmente applicato all'interno dei quadri comunitari di sostegno, avrà probabilmente un impatto importante, anche se non di vasta portata, sull'attività economica del paese che ne beneficia.
the analysis establishes that the multi-fund assistance presently being applied within the structure of community support frameworks is likely to have an important, though not considerable, impact on economic activity in the recipient region.