Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la statua
the materials
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la madonna trasportata in processione.
the madonna transported in procession.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fila in processione
the end is in sight
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la statua le monete
the materials
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la statua dell'ercole
the statue of hercules
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la statua del cane bobby
statue of the dog bobby
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la statua della santa.
the statue of the saint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la statua del diavolo attuale
the statue nowadays
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in piazza la statua contestata.
in piazza la statua contestata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al carro dei vincitori spetta l'onore di trasportare la statua di san leo in processione.
the winning cart has the honour of carrying the statue of st.leo in the procession.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che risiede o circonda la statua.
it is the evil spirit, which invisibly resides in, or around the image.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al tramonto la statua del santo viene portata in processione lungo le stradine del borgo dei pescatori.
at sunset the statue of the saint, which has remained up till then on the boat, is carried in procession along the streets of the fishing village.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in processione marcia davanti al sovrano.
in procession he walks in front of the sovereign.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa rappresenta la statua della liberta'
what is the statue of liberty '
Dernière mise à jour : 2013-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da una parte la statua dell'imperatore…
the…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1589 la statua in bronzo di paolo adorna la testa della colonna.
since 1589 the bronze statue of the apostle paul has adorned the head of the impressive column of honour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buona fortuna , statua in porcellana decorata a mano.
good luck . fine porcelain figurine, hand painted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02. la statua (seq. 2) (2:41)
02. pregnancy (0:57)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo la festa, che prevede anche una tradizionale fiera, la statua è di nuovo portata all'eremo, sempre in processione.
after the feast, which includes also a traditional fair, the statue is taken back in procession to the hermitage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il cardinale william keeler in processione con i giovani di baltimora
cardinal keeler in procession with the young people of baltimore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :