Vous avez cherché: posizionato a battuta (Italien - Anglais)

giunto a battuta
step joint

valvola a battuta obliqua
bevel seat valve

portare a battuta le due meccaniche
bring to a stroke

non può essere posizionato a inizio o fine composizione.
it can not be positioned at the beginning or at the end of a composition.

utilizzabile per cardine din posizionato a sinistra o a destra
can be used for din door hinges on the left or right

utilizzabile per cardine din, posizionato a sinistra e a destra
can be used for din door hinges on the left or right

È posizionato a pochi passi da supermercati, negozi e attrazioni.
it is located within an easy walk to supermarkets, shopping and entertainment.

circa 3 metri se posizionato a un angolo di 45 gradi dal tas.
about 3 meters when at a 45 degree angle from the tas.

l' hotel eisenreich, è posizionato a circa 500 metri dai padiglioni del vcfe.
the hotel eisenreich, is located about 500 meter (600 yards) from the vcfe site.

il dispositivo bar 8 cob può anche essere posizionato a terra, ad esempio come rampa.
the bar 8 cob can also be placed on the floor: as a ramp, for example.

l´ hotel alessander posizionato a soli 500 metri dalla struttura è lieta di ospitarvi...
the hotel alessander located just 500 meters from the hotel is pleased to welcome ...

l'appartamento è molto ben posizionato, a solo un isolato dalla stazione della metropolitana.
the apartment is very well located, at only one block from the subway station.

casa luna è un appartamento indipendente posizionato a ridosso di san pietro in un quartiere suggestivo e molto centrale.
casa luna is an independent apartment located right beside saint peter's in a pretty and very central district.

eliminano i continui controlli manuali del livello, soprattutto quando il sistema di alimentazione è posizionato a distanza.
eliminate redundant manual level check, especially when the supply system is placed offside.

il sensore di luce utilizza un fototransistor con un'area attiva posizionato a una distanza fissa da una sorgente di luce.
the light sensor uses a phototransistor with an active area positioned at a fixed distance from a light source.

sportello: in acciaio di spessore 2 mm., a battuta su tre lati, con lato cerniere protetto contro lo strappo.
door: 2 mm thick steel, rebated on three sides, protected on the hinge side for pull-resistance.

dispone anche di due ampi balconi. molto ben posizionato, a due passi dalla ramblas, con molti ristoranti nella zona.
very well located, just a stone's throw from las ramblas, with many restaurants in the area.

appartamento molto funzionale e ben posizionato (a pochi minuti da due stazioni della metropolitana) in un quartiere piuttosto calmo.
quite functional and well located apartment (in a few minutes from two underground stations) in a neighbourhood rather calm.

wi-fi ha funzionato bene. ... l'appartamento è ben posizionato a pochi passi della stazione della metropolitana sagrada e monumentale.
wi-fi worked fine. the apartment ... is well located within walking distance of the sagrada and monumental metro station.

stabilità garantita da ulteriori due gambe posizionate a metà della struttura
stability guaranteed by two additional legs placed in the middle of the structure