Vous avez cherché: posizionato in opera con la tecnica a sbalzo (Italien - Anglais)

e poi in forno con la tecnica già descritta.
and then in the oven with the technique already described.

divisore di potenza con la tecnica stripline
power divider in stripline technique

questi opera con la stessa sua onnipotenza.
this works with his same omnipotence.

palo da mettere in opera con metodo idraulico
injected pile to be driven

ancoraggio da mettere in opera con metodo idraulico
grout anchor

fatto con la tecnica che trovate in questa pagina.
look at this little mask: it is twisted in the dance. it's easy with our technique that makes good use of silver plated wire.

prodotta con la tecnica del dna ricombinante usando escherichia coli.
produced by recombinant dna technology in escherichia coli.

angio-risonanza magnetica con la tecnica del tempo di volo
time of flight magnetic resonance angiography

con steinel professional non dovrete più fare stime del risparmio che si può realizzare in un edificio con la tecnica a sensori.
with steinel professional, you don't have to estimate the savings sensor technology can mean for a building.

pegvisomant è prodotto con la tecnica del dna ricombinante usando e.coli.
pegvisomant is produced in e. coli by recombinant dna technology.

la prima opera realizzata con la tecnica graal é esposta nella galleria del vetro a orrefors glassworks dove molti altri pezzi possono essere visionati.
the very first graal piece is still exhibited in the glass gallery at orrefors glassworks where many other samples can also be viewed.

la tecnica a reticello è una delle più complesse tecniche decorative a caldo.
the reticello technique is one of the most complex of hot decorative glass techniques.

descrivere quando e come usare la tecnica a griglia per la ricerca di oggetti.,
describe when and how to use the grid technique for the search of items,

nefropatia iga, sindrome di berger (diagnosticata con la tecnica della immunofluorescenza)
iga nephropathy, berger’s disease (proven by immunofluorescence)

anche se gli ingredienti sono componenti e la tecnica a base di erbe e naturali è scientificamente supportato.
although the ingredients are herbal and natural components and technique is scientifically supported.

e' in corso un ripristino del sistema di trasmissione meccanico, che porterà prossimamente a concerti usando la tecnica a corde.
a re-establishment of the mechanic transmission, that will lead to concerts using the ropestechnique, is in progress.

i conducenti, a eccezione di quelli bravi, aggiungo espressamente, sfruttano la tecnica a proprio vantaggio.
drivers- the good ones excepted, i must emphasize- often literally bend the technology to suit themselves.

altrettanto lentamente procede lelettronica per il processo di spegnimento. la tecnica a infrarosso integrata è comoda e permette di risparmiare.
the electronics are equally as gentle on the light when it is switched off. the integrated infrared sensor technology is economical and easy to use.

che cosa significa la moglie, dopo aver appreso che suo marito l'intenzione di recarsi in opera con un altro signora?
what does the wife, having learned that her husband intends to go to the opera with another lady?

oggi, davanti ad un opera pittorica, realizzata con la tecnica tradizionale, è facile che questa venga descritta con aggettivi come vecchia, inattuale, nonché interpretata come l’espressione di un’estetica ormai superata.
today, when contemplating a work of painting realised using traditional techniques, it is easy to hear adjectives such as ‘old’ or ‘out-dated’ bandied about, and for it to be interpreted as the expression of a bygone aesthetic.