Vous avez cherché: possiamo correggere l?esercizio (Italien - Anglais)

l esercizio dell opzione
the exercise of the option

l' esercizio è complesso.
it is a complex exercise.

contatto diretto con l''esercizio
direct contact with family pycha

possiamo correggere errori nei segnali e problemi di comunicazione
we're able to fix signal errors and communication problems

"l esercizio è buono per la mente.
"exercise is good for the mind.

l' esercizio proposto appare quindi inutile.
the proposed exercise therefore seems pointless.

questo è l esercizio della meditazione zen, ovvero
this is zen meditation exercise, that is

- sapevi che avresti ricevuto uno zero per l´esercizio?
- did you know you would get a zero for the routine?

domani vi darò la possibilità di correggere l' errore.
now, i will be giving you the opportunity to make good this error tomorrow.

anzi, possiamo correggere la situazione e far convivere e coincidere globalizzazione e giustizia sociale.
quite the contrary: it is possible to rectify the situation and combine globalisation and social justice.

orientamenti del progetto di bilancio generale per l' esercizio 2000
guidelines for the draft general budget for 2000

l esercizio aiuta a mantenere l intestino in buona salute!
exercise helps to keep your bowel fit!

correggere l''errore {1} e ripetere l''operazione.
fix error {1} then try again.

signor presidente, volevo correggere l' impressione che si può avere.
yes, mr president, i must put the record straight on one count.

ora, anche in simili condizioni, l' esercizio si rivela impossibile.
even so, the exercise is proving impossible.

- numero dei dipendenti occupati in media durante l ' esercizio : 250 ,
- average number of employees during the financial year : 250

correggere l'errore nel file di configurazione e riavviare il prodotto.
correct the configuration file error and restart the product.

in questo modo possiamo correggere l’idea erronea secondo cui avalliamo l’atteggiamento dei tribunali egiziani perché non lo consideriamo una deviazione grave dalla norma.
this would help to correct the mistaken belief that the approach adopted by the egyptian courts is not something we view as a major departure from the norm.

vorrei correggere l' onorevole poettering a proposito della posizione isolata dell' attuale governo tedesco.
i would like to correct mr poettering on a point relating to the isolation of the current german government.

nell’interfaccia della camera ritroveremmo una possibilità di correzione dell’immagine ottenuto – possiamo correggere i contorni perché corrispondono alle immagini.
fortunately, in the interface of the camera we have a possibility to manually correct this effect – if we need we can “move” layers of the image so that they can fit together better.