Vous avez cherché: possiamo non farvi pagare la marce (Italien - Anglais)

non puoi pagare la bolletta.
you can not pay your bill.

possiamo non aiutarli?
can we help them?

non possiamo non rallegrarcene.
we have every cause to be happy about this.

benchè possiamo non realizzarlo.
although we might not even realise it.

deve pagare la somma di …
must pay the sum of …

naturalmente non possiamo non occuparcene.
obviously we need to deal with this.

non possiamo non interessarci alla sicurezza.
we have to be concerned about safety.

come pagare la quota di iscrizione?
how to pay the subscription's fee?

di ciò non possiamo non tener conto.
this is something we cannot ignore.

sarebbe come astenersi dal pagare la retribuzione.
it would be the same as withholding pay.

entro quando dobbiamo pagare la quota?
by when we have to pay the fee

nono possiamo non soddisfare questi requisiti minimi.
we cannot fall short of these minimum requirements.

- pagare la 1^ rata delle tasse universitarie.
- pay the first instalment of the university fees.

vi esorto a non farvi scoraggiare dalle resistenze transatlantiche.
i cannot explain to my electors that we need to spend more on defence if they know that current spending is so very inefficient.

e’ ovvio che non possiamo non essere preoccupati.”
and of course we cannot help but be concerned.”

tutto è stato pensato per non farvi vedere questo fatto.
everything has been geared to blind you to this fact.

d: quando posso pagare la quota d'iscrizione?
q: when can i pay for my registration?

deluso e sconsolato nel 1912 lascia l'irlanda per non farvi mai più ritorno.
disappointed and disconsolate in 1912 he leaves ireland and he will never come back.

per ora, vi chiediamo di non farvi prendere dal panico, o avere paura di noi.
for now, we ask that you not panic or have fear of us.

per non farvi mancare nulla durante le vostre vacanze, abbiamo pensato noi a tutto:
in order to enjoy your holidays in a carefree manner, we have taken care of the following: