Vous avez cherché: posso vi fate bere qualcosa (Italien - Anglais)

devi bere qualcosa
you must have been drinking

vi va di andare a bere qualcosa?
would you like to go for a drink?

andare a bere qualcosa
drinking

le va di bere qualcosa?
would you like a drink?

volevo invitarti a bere qualcosa
i wanted to invite you to drink something

volevo andare fuori bere qualcosa
buongiorno i wanted to go out for a drink

non vi fate impressionare.
do not hold your breath.

di che cosa vi fate?
what do you want? what do you want?

sto bene e mi piaci molto lascia bere qualcosa
i am doing well and i like you very much lets have a drink

nell'attesa, saliamo al bar a bere qualcosa.
we decide to sit in the bar and drink something while waiting.

grazie ancora e... va bene, verrò a bere qualcosa!
thank you again, and all right, i will come for a drink!

poi vi fate da parte e guardate
then you sit back and watch

acairnsnon è difficile trovare un posto dove mangiare o bere qualcosa.
you’ll never have to worry about finding somewhere to eat or drink in cairns.

incontrerai anche un sacco di luoghi in cui mangiare e bere qualcosa.
and lots of eating and drinking, of course! go ahead, take the kids!

non vi fate ingannare dalle condizioni buone.
you are not fooled by good conditions.

qualora insorgano sintomi di ipoglicemia si deve mangiare o bere qualcosa contenente zucchero.
if you do get symptoms of low blood sugar, eat or drink something containing sugar.

ti vengo a prendere al lavoro, così prima del cinema andiamo a bere qualcosa.
i'll pick you up at work, so before the movies we go for a drink.

quindi non vi fate ingannare dalle calorie limitate ;)))
so do not fall into the trap of restricted calories ;))))

- non vi fate tentare dal fritto troppo di frequente.
- do not eat fried food too frequently.

- non vi fate ingannare dal numero così basso di calorie.
- do not be fooled by the low number of calories.