Vous avez cherché: possono essere di varia natura (Italien - Anglais)

tali reazioni possono essere di natura allergica.
such reactions may be allergic in nature.

documentazione di varia natura
miscellaneous documents and articles

conglomerati di varia natura minerale;
conglomerates of various mineral nature;

gli effetti sulle aree arretrate potrebbero essere di varia natura :
this could have various effects on the lagging regions:

aiuti di varia natura degli stati membri
aid of various kinds from the member states

tsd offre servizi completi e di varia natura.
the services offered by tsd are comprehensive and multifarious.

il substrato e la soluzione nutritiva possono determinare relazioni di scambio di varia natura.
different kinds of exchange may be set up between medium and solution.

vi è un gran numero di problemi di varia natura.
there are a whole lot of different problems.

- capace di co-ordinare risorse di varia natura
- a good co-ordinator of resources

per la combustione ecologica dei rifiuti solidi di varia natura
for the ecological combustion of solid waste of various kinds

la rivista dà spazio a contenuti e temi di varia natura.
the magazine gives space for all kinds of themes.

introdotto nel nostro organismo, può generare infezioni di varia natura.
if it enters our organism, it can induce a wide range of infections.

i migranti sono spesso esposti al rischio di discriminazioni di varia natura.
immigrants are too often exposed to risks of discrimination.

si possono presentare neoformazioni palpebrali di varia natura, che possono compromettere la funzione o la morfologia delle palpebre.
various types of eyelid neoformations may present themselves, that can impair the function or morphology of the eyelids.

anche le comunità che li ospitano hanno spesso bisogni di varia natura.
communities hosting them also often have wide-ranging needs.

b) gli accordi comunitari in questo settore possono essere di varia natura, ma devono tutti perseguire alcuni obiettivi importanti, in particolare per quanto riguarda
(b) community agreements in this area, although they may vary, must pursue some important objectives, particularly as regards:

diverse parti d'europa si trovano dinanzi a problemi di varia natura.
will the commission be prepared to include considerations such as these in the legislative proposals that it is due to present in the summer?

gli edemi, o gonfiori, sono dovuti infatti ad un accumulo di liquido interstiziale, la cui causa può essere di varia natura.
edema, or swelling, is in fact due to an accumulation of interstitial fluid, the causes of which can vary.

ma non è tutto. tolone organizza regolarmente moltissimi eventi simpatici e di varia natura.
but that is not all. toulon also regularly organizes plenty of fun events on a wide range of themes.

calorie alimenti raccolta di software per calcoli e calcolatrici scientifiche, finanziarie e di varia natura
software collection for calculation and scientific calculators, financial and varied kind