Vous avez cherché: posti di ormeggio di transito (Italien - Anglais)

ormeggio di prua
stern rope

anello di ormeggio
mooring ring

sconto sulle tariffe di ormeggio giornaliero-di transito del 10%,
discount on daily (transit) berth, 10% of the price on the current pricelist,

lasciatevi cullare con la vostra barca su uno dei nostri posti di ormeggio.
let you rock into sleep on your boat at one of our mooring places.

può accogliere 240 imbarcazioni fino a venti metri. sono previsti 37 posti di ormeggio per i visitatori.
it can accomodate 240 boats up to twenty metres long. 37 moorings are reserved for visitors.

bastia-toga: si trova all’uscita nord di bastia, di fronte all’isola d’elba. offre numerosi servizi e dispone di 357 posti di ormeggio di cui 150 per le imbarcazioni di passaggio.
bastia-toga : facing the island of elba it is at the north side of bastia. it has a lot of facilities and 357 moorings including 150 places for passing boats.