Vous avez cherché: potenziale di mercato (Italien - Anglais)

potenziale di mercato
market potential

potenziale di mercato ibc
market potential ibc

grande potenziale di mercato
great market potential

il potenziale di mercato è enorme.
the market potential is great.

il potenziale di mercato è dunque enorme.
there is therefore great market potential.

potenziale di acidificazione
acidification potential

potenziale di propagazione:
distribution potential:

vdma: portare alla luce un potenziale di mercato nascosto
vdma: hunting down hidden market potential

cleantech cela un enorme potenziale di mercato a livello internazionale.
cleantech is an area which has huge potential on the international markets.

dispone di potenziale di mercato e può salvare la vita di bambini.»
this product could potentially save lives.”

potenziale di mercato diretto e indiretto delle scienze della vita e della biotecnologia1
direct and indirect market potential of life sciences and biotechnology1

È evidente il potenziale di mercato per il formato panoramico nei paesi in via di adesione.
there is obvious market potential for wide-screen in the accession countries.

occorrerà inoltre privilegiare determinati paesi piuttosto che altri in base al loro potenziale di mercato.
moreover, priority should be given to countries according to their market potential.

gli stati membri dell'ue vanno incoraggiati a prendere coscienza di questo enorme potenziale di mercato.
the eu member states need to be pushed to become aware of this huge market potential.

spesso si fanno delle valutazioni errate sul potenziale di mercato per l’attività che si vuole intraprendere.
the existing market potential for the business concept is wrongly assessed.

per la commissione è importante sviluppare costantemente il settore dell'agricoltura biologica e sfruttarne il potenziale di mercato.
the commission's main aim is to expand the organic farming sector steadily and exploit market potential.

peggio ancora, alcuni produttori di hardware cercano di difendersi da questo tentativo di incrementare il loro potenziale di mercato.
even worse. some hardware vendors actively try to defend themselves against this attempt at increasing their market potential.

l'entità dell'aumento dei costi indica che il potenziale di mercato di questi veicoli verrebbe gravemente compromesso.
the order of magnitude of the cost increase suggests that the market potential of these vehicles would be seriously diminished.

il gruppo tedesco ritiene che questo segmento di mercato presenti un potenziale di crescita
present the german group considers that this segment of market a growth potential

e’ stato realizzato uno studio di mercato e di fattibilità ed è stato valutato il potenziale di diffusione.
feasibility and market study has been carried out and deployment potential assessed.