Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potresti farmi sapere
can you let me know
Dernière mise à jour : 2023-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potresti farmi una foto?
could you take a picture of me?
Dernière mise à jour : 2014-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
puoi farmi un favore
can you give me a favor
Dernière mise à jour : 2013-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puoi farmi un favore?
can you do me a favor?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potete farmi un visto?
• can you get me a visa?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di farmi un mito, oh, oh, oh
la, la, la, la, la, la, la
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poi voglio farmi un po' di esperienza.
also i want to experience things.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
può farmi un esempio di ciò che lei intende?
can you give me an example of what you mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(b) dove posso farmi un account xmpp?
(b) where can i make an xmpp account?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
volete farmi un regalo? qualche suggerimento su amazon
want to get me a present? some suggestions on amazon
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) gli chiederesti un autografo con dedica per la tua sorellina
b) i would ask him a signature for my sister
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
può farmi un esempio di certificazione in ambito grande impresa?
can you give me an example of a certification in the field of large enterprise ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potreste farmi il piacere di portarglielo?»
could you do me the favor of taking it to him?»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma devo farmi un taglio alla moicana per suonare in questa band, capisce...
but i still need a mohawk to play in this band, you see...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era desideroso di farmi un regalo, un regalo che fece contento il mio nipotino.
he was totally absorbed in making me a gift. a gift that i gave to my little nephew.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
date le numerose richieste, si prega di non chiedere dediche e non più di un autografo.
due to the great number of requests, do not ask for dedications or multiple autographs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devo farmi un taglio alla moicana, capisce, ho bisogno di un taglio alla moicana...
i need to have a mohawk, you see, i need to have a mohawk...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
visto che è qui, perché non entra un attimo? stavo proprio per farmi un caffè
since you are here, why don't you come in for a moment? i was just about to make myself a coffee
Dernière mise à jour : 2018-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in genere, quando richiedi un autografo, ti basta avere una penna un foglietto di carta.
typically, when you ask for an autograph, you’ll have a pen and paper in hand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salmi 56:12 in dio confido, non avrò timore: che cosa potrà farmi un uomo?
in god i trusted, i fear not what man doth to me, 12
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: