Vous avez cherché: poverella (Italien - Anglais)

quel pietro fu che con la poverella
he was that peter who, like the poor widow,

ogni anno, insieme agli amici thomas mann e mario mantovani, ci rechiamo nell' istituto poverelle di bruxelles, a servire i pasti ai poveri barboni della città, e ci piange il cuore e ci sentiamo colpevoli di farlo solo un giorno all' anno: vorremmo farlo tutti i giorni, ma sinceramente non possiamo.
every year, my friends mr thomas mann and mr mario mantovani and i go to the poor sisters ' institute in brussels to serve meals to the town 's poor tramps, and our hearts bleed and we feel guilty that we are only able to do this once a year: we would like to be able to do it every day but, in all honesty, it would be impossible.