Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
terapia non variata.
no drug therapy variation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colazione ricca e variata.
rich and varied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buona e variata la cucina.
good and varied cuisine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“il prodotto non sostituisce una dieta variata.
“the product does not replace a varied diet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata.
food supplements are not to be used as a substitute for a varied diet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un’alimentazione sana, variata, bilanciata e sufficiente.
which foodstuffs are best for a healthy, varied and balanced
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capelli meno grassi. l'iperidrosi non é variata.
hair is lesser fat. the oversweating did not change.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con un` alimentazione variata è praticamente impossibile subire carenze.
when following a varied and well-balanced diet, it is practically impossible to develop any deficiencies due to diet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«questa pratica è un elemento molto importante per garantire un’offerta variata. se non possiamo più proporlo, perdiamo soprattutto ospiti con un elevato potere d’acquisto.
“heli-skiing is a very important element in ensuring we have a diverse offer,” said daniel luggen, director of zermatt tourism. “if we didn’t offer it, we’d lose guests with deep pockets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
queste schedule di immunizzazione possono essere variate secondo la pratica di immunizzazione locale e le raccomandazioni relative all'età di somministrazione di altri vaccini per l'infanzia.
these immunisation schedules may be adjusted to accommodate local immunisation practices with regard to the recommended age of administration of other childhood vaccines.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ad ogni trattamento il punto dell’iniezione dovrà essere leggermente variato.
you should vary the injection site a little with each injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :