Vous avez cherché: precedente ordine (Italien - Anglais)

passa alla registrazione precedente rispettando l'ordine alfabetico dei codice.
go to the previous record by respecting the alphabetic order of the codes.

questo aspetto è stato già discusso nel punto precedente dell' ordine del giorno.
we have already discussed this point in connection with the previous agenda item.

i precedenti assistenti (in ordine alfabetico):
previous assistants (in alphabetic order):

il documento di controllo precisa il numero del precedente esemplare di controllo t5 o del precedente ordine di ritiro.
the control document shall show the number of the preceding t5 control copy or removal order.

possibilità di utilizzare l'ordine precedente come modello
earlier order is usable as a template

ultima possibilità di ordine della linea precedente easystore.
last opportunity to order the predecessor model to easystore flex.

in conformità del criterio precedente, sarebbe opportuno depennare l'espressione "in ordine d'importanza decrescente".
in line with the above comments, the words "in descending order of importance" should be deleted.

l' ordine del giorno della seduta precedente è stato distribuito.
the minutes of yesterday 's sitting have been distributed.

ripetere i passaggi precedenti per creare altre tre righe d’ordine.
repeat above steps to create three more order lines.

tipo di vendita ( prima volta, aggiunta all'ordine precedente).
type of sale (first time, add on to previous sale).

l'ordine del giorno comprende l'approvazione del verbale della riunione precedente.
the agenda shall include approval of the minutes of the previous meeting.

se non viene selezionato, nel database verranno conservati gli ordini della sessione precedente.
if this option is not selected, database contents retain the orders from the previous use.

10 dei precedenti vettori vengono usati, a loro volta, come criteri d'ordine di valori.
10 criteria of value arrangement.

onorevole belder, mi scusi, credo che il commissario desideri intervenire sull' ordine del giorno precedente.
mr belder, if you will excuse me, i think that mr patten wanted to speak about the previous order of business.

il corso di conversione deve essere impartito nell’ordine indicato al precedente comma (a).
the conversion course shall be conducted in the order set out in sub-paragraph (a) above.

se sono presenti\n più immagini precedenti, vengono elencate in\n ordine discendente.
multiple previous images\n are listed in the descending order.

scosso da una crisi economica senza precedenti, l'ordine capitalistico mondiale lascia apparire un po' dappertutto le sue crepe.
shaken by an unprecedented economic crisis, the capitalist world order little-by-little begins to reveal fissures everywhere.

l'analisi può essere iterativa; non è, pertanto, necessario affrontare le domande precedenti nell'ordine esposto.
the analysis may be iterative; these questions need not therefore necessarily be dealt with in strict sequential order.

gli ordini ricevuti, il fatturato e l'utile operativo dell'ultimo trimestre mostrano chiaramente una crescita rispetto all'anno precedente».
orders received, sales and operating profit last quarter clearly show an increase over the previous year. "

constato che tale formula è nuova rispetto a quella figurante nei precedenti ordini del giorno.
i note that this method is new compared to that of previous agendas.