Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si ritiene non necessario precondizionare l'inoculo nel metodo miti.
it is considered unnecessary to pre-condition miti inoculum.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se il motore si arresta in qualunque momento durante il ciclo di prova, precondizionare e riavviare il motore e ripetere la prova.
if the engine stalls anywhere during the test cycle, the engine shall be preconditioned and restarted, and the test repeated.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se il motore si arresta in qualsiasi momento durante il ciclo di prova con avviamento a freddo, occorre precondizionare il motore e procedere nuovamente al raffreddamento. infine va riavviato il motore e si ripete la prova.
if the engine stalls anywhere during the cold start test cycle, the engine shall be preconditioned, then the cool-down procedure repeated; finally the engine shall be restarted, and the test repeated.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
assoporti ha quindi rinnovato al governo la richiesta «di avviare immediatamente un tavolo permanete di confronto, al fine di scongiurare che, per rispondere a particolari esigenze, si vadano a precondizionare esigenze e futuri sviluppi del settore».
assoporti therefore has renewed to the government the demand “to start immediately a table permanete of confronts, to the aim to ask for that, in order to answer to details requirements, they are gone to precondition requirements and future developments of the field”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
