Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come piace dire al personale del ristorante antonij:: prepariamo i pasti con il cuore, venite a vedere di persona!
as the staff in the restaurant antonijo like to say: we prepare meals with heart, so come and see for yourself!
devo tuttavia dire, al contempo, che deploro che non si faccia maggiore uso, nella gestione delle questioni inerenti al personale, dei contratti a tempo determinato.
i would, however, say as an aside that i regret that in staffing issues we do not make more use of fixed term contracts.