Vous avez cherché: premeditatamente (Italien - Anglais)

e' del resto ovvio che a noi non viene in mente di contestare agli animali la capacitò di agire secondo un piano, premeditatamente.
in any case, of course, we have no intention of disputing the ability of animals to act in a planned and premeditated fashion.

ho già detto che difficilmente si trova un'altra questione che sia stata così imbrogliata, premeditatamente o no, dai rappresentanti della scienza, della filosofia, della giurisprudenza e dell'economia politica e del giornalismo borghesi, come quella dello stato.
i have already said that you are not likely to find another question which has been so confused, deliberately and unwittingly, by representatives of bourgeois science, philosophy, jurisprudence, political economy and journalism, as the question of the state.