Vous avez cherché: prendiamo atto delle decisioni aziendali (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

prendiamo atto delle decisioni aziendali

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

prendiamo atto delle sue promesse.

Anglais

let us take note of these promises.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

analisi delle decisioni

Anglais

decision analysis

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prendiamo peraltro atto delle sue osservazioni.

Anglais

in any case, your comments have been noted.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(forma delle decisioni)

Anglais

(form of decisions)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

+ prima della messa in atto delle decisioni

Anglais

+ before implementation of decisions.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prendiamo atto delle vostre proposte e dei vostri emendamenti.

Anglais

we take note of your proposals and amendments.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nondimeno, prendiamo atto delle difficoltà che egli ha incontrato con taluni governi.

Anglais

he demonstrated a firm grasp of the subject matter he will have to deal with over the next five years and he also showed a powerful desire to work with the european parliament.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prendiamo atto delle sue parole, ma non possiamo considerarle un richiamo al regolamento.

Anglais

we take note of what you say, but it is not a point of order.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a prescindere da ciò, prendiamo atto delle critiche per quanto riguarda la programmazione del giovedì.

Anglais

quite independently of that, we will take account of the criticism of the thursday timetable.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prendiamo atto delle parole del presidente santer che ha riconosciuto gli errori commessi e ha promesso delle riforme.

Anglais

we note the comments made by president santer, who has recognised the errors that have been made and has promised reforms. the political climate is certainly far from being stabilised.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

membro della commissione. - (en) ho preso atto delle decisioni del regno unito e dell'irlanda.

Anglais

member of the commission. i have taken note of the decisions of the united kingdom and ireland.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

   – signor presidente, noi conservatori britannici prendiamo atto delle parole del presidente berlusconi sulla necessità di rilanciare l’ economia europea.

Anglais

all of these crucial issues, which are hidden from public view, must be addressed one day, we hope at least in referendums on ratifying the constitution.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,094,323 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK