Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
occasionale, ma direi qualcosa come preordinate esecuzioni grafico-formali miratamente tuttavia
but, i would like to say, something as prearranged graphical-formal performances, at the same time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per il momento, possono essere preordinate su entertainment earth e toywiz (occhio alle spese di spedizione!).
for the moment, they can be pre-ordered on entertainment earth and toywiz (watch out for the shipping charges if you live outside the us!).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commissione ha formulato le proposte per l'istituzione di un siffatto regime nel corso del 1987, nel quadro delle iniziative preordinate alla realizzazione del mercato interno prevista per il 1993.
the commission drew up the proposals for setting up such a system in 1987, as part of the initiatives to prepare for the completion of the single market planned for 1993.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi al massimo il vostro viaggio e preordinate i prodotti esentasse per il vostro prossimo volo! niente code o corse in aeroporto; i vostri acquisti vi attenderanno direttamente a bordo.
enjoy your trip to the max and pre-order your tax-free products for your next flight! no hassle or hurry at the airport; your purchases will be waiting for you when you board.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esiste un disegno preordinato per portare queste persone, attraverso la libia, fino a lampedusa e poi, da lì, nell’ unione europea.
mr president, what is the connection between the western sahara, the topic before last in our debate, and lampedusa, which we are discussing now?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :