Vous avez cherché: presa elettrica di servizio (Italien - Anglais)

presa di servizio
utility outlet

presa elettrica
ac power plugs and sockets

con presa elettrica di 220 v.
with 220 v. power point.

presa elettrica flottante
floating-type electrical receptacle

presa elettrica per forno
electric socket for refrigerato

richiede una presa elettrica no
electricity needed no

ho bisogno di una presa elettrica?
do i need an electrical socket?

presa elettrica sempre attiva in camera
electrical socket always active in the room

collegare la telecamera a una presa elettrica.
plug your camera into an electrical outlet.

solo una presa elettrica accessibile, sul pavimento.
only one get-at-able electric point, on the floor.

forse che metto le dita nella presa elettrica?
i put my fingers into the electric socket or something?

il cavo di alimentazione non è collegato ad una presa elettrica.
the power cable may not be plugged into an electrical outlet.

collegarlo direttamente in una presa elettrica con messa a terra.
plug it directly into a grounded electrical outlet.

ogni coppia dei sedili ha una presa elettrica (230 v).
every pair of seats has an electric socket (230 v).

dove devo prevedere la presa elettrica e l’attacco idraulico?
where do the electrical socket and the water connection have to be?

2. la preghiamo di verificare la corrente 12v della presa elettrica.
2. please check the fuse of your 12 v power outlet.

accertarsi che la presa elettrica sia prossima alla stampante e facilmente accessibile.
make sure the power outlet is near the printer location and easily accessible.

ampie piazzole erbose, tutte con presa elettrica e presa tv satellitare.
spacious grassy plots, all with electricity and satellite tv connections.

e' assolutamente vietato applicare la presa elettrica sotto a quella idraulica.
the electrical socket must never be situated under the water supply line.

! persino in germania si può accedere alla corrente attraverso una presa elettrica!
! even in germany current is available from electrical outlets.