Vous avez cherché: previa apertura (Italien - Anglais)

vasa previa
vasa previa

placenta previa
placenta previa

previa apertura di almeno una unità di imballaggio, per determinare la massa dell'imballaggio;
opening at least one unit of packaging, then calculating the mass of the packaging,

orari apertura: tutti i giorni previo appuntamento.
time table: every day on appointment

apertura possibile nei week-end fuori stagione previa prenotazione
opening out of season may be possible at weekends, subject to booking

(durante l'orario di apertura o su previa prenotazione)
(during the restaurant's opening hours or by prior arrangement)

previo accordo apriamo il negozio anche al di là degli orari di apertura.
by prior arrangement we can also open the shop outside normal opening hours.

periodo di apertura: la cantina è visitabile, previo prenotazione, dal lunedì al sabato.
open: the winery is open, by prior appointment, weekdays, except during the months of august and december

la normativa nazionale spagnola subordina l’apertura di una nuova farmacia al rilascio di una previa autorizzazione amministrativa.
national legislation makes the setting up of a new pharmacy conditional upon prior administrative authorisation.

l’accesso agli ospiti è ammesso solo negli orari di apertura dell’ufficio ricezione e previo pagamento dell’apposita tariffa.
the guest access is allowed only in the opening hours of the reception and upon payment of daily visit rates.

i nuovi stati membri hanno compiuti notevoli sforzi per rispettare tali criteri, requisito previo per l’apertura dei negoziati d’adesione;
new member states have made substantial efforts in order to comply with the political criteria, which was a prerequisite for the opening of accession negotiations.

previo accordo .
by prior arrangement .