Vous avez cherché: previa stesura (Italien - Anglais)

stesura
editing process

data stesura:
date prepared:

prima stesura
first version

- stesura del cavo.
- unrolling the cable.

(seconda stesura)
(second draft)

stesura del bilancio
establishment of the budget

stesura di contratti.
signing of contracts

stesura dei progetti;
the wording of drafts

calcolo della stesura
copyfit

– stesura dello storyboard.
– storyboarding.

stesura di dichiarazioni fiscali
tax preparation

stesura del questionario (crf),
drafting the questionnaire (crf),

stesura di regolamenti ambientali:
setting up of environmental protection regulation

- stesura budget e statistiche.
- to draw up budgets and statistics

stesura d'un bilancio professionale
vocational assessment

nella posizione comune, questi aspetti sono coperti dagli articoli 10-15 (previa nuova stesura).
in the common position, these issues are covered in articles 10-15 (subject to redrafting).

previa stesura e consegna alle autorità competenti dello stato membro di una dichiarazione in cui siano indicati i quantitativi sbarcati, suddivisi per specie e dimensioni regolamentari.
until the master has drawn up and given to the competent authorities a statement of the quantities of each species landed, broken down by permitted size.

nelle giurisdizioni nazionali, le autorità competenti possono delegare la stesura ad un organismo di normazione nazionale previa definizione della sua struttura statutaria.
in national jurisdictions, competent authorities can delegate the drafting of accounting standards to a national standard setting body having defined its governance structure.