Vous avez cherché: primo elenco presentato (Italien - Anglais)

non è una sostanza prioritaria del primo elenco.
not a priority substance in first or second list.

fotovoltaico, aggiornato il primo elenco dei consorzi idonei
photovoltaics, the first updated list of eligible consortia

nel primo elenco, adottato nel 2013, figurano 248 progetti.
the first list was adopted in 2013, containing 248 projects.

il primo elenco figura nell'allegato del presente regolamento.
the first lists shall be as set out in the annex hereto.

il primo elenco deve essere adottato entro il 31 luglio 2013.
the first list shall be adopted by 31 july 2013 at the latest.

il primo elenco figura nell'allegato i del presente regolamento.
the initial lists are set out in annex i hereto.

un primo elenco provvisorio dei partecipanti è allegato al presente documento.
an initial draft list of participants is appended.

il libro bianco fornisce un primo elenco indicativo dei progetti prioritari.
the white paper provides a first indicative list of priority projects.

per tali motivi si propone di inserirlo nel primo elenco di sostanze prioritarie.
for these reasons, it is proposed to include benzene in the first priority list.

un gruppo guidato dal vicesegretario generale del parlamento ha stilato il primo elenco.
a team presided over by parliament 's deputy secretary general has drawn up the initial list.

basti pensare che il primo elenco di priorità è stato pubblicato nel maggio 1994.
the first priority list was published in may 1994.

composizione iniziale del gruppo che ha elaborato il testo, con il primo elenco di firmatari
initial composition of the group that has drawn up the text along with a first listing of adherents

basti pensare che il primo elenco di priorità è stato pubblicato nel maggio 1994.
the first priority list was published in may 1994.

la commissione redige il primo elenco di controllo di cui al paragrafo 1 entro il […]24.
the commission shall draw up the first watch list as referred to in paragraph 1 by[…]24.

di conseguenza, l'hpc figura nel primo elenco esfri tra le infrastrutture di ricerca selezionate1.
this resulted in hpc being selected as one of the first esfri list research infrastructures1.

primo elenco d’indicatori e delle informazioni contestuali e di base sulla criminalità e la giustizia penale
first list of indicators, background and contextual information on crime and criminal justice

fino a quando il nuovo dettaglio (ad esempio "13") diventa il primo nell'elenco.
'13') is in the first place of the list.

questo compito deve essere affidato alle riforme strutturali, come quelle che figurano nell’ elenco presentato dalla commissione europea.
that task must be entrusted to the structural reforms such as those appearing in the list that the european commission has presented.

di conseguenza, l'hpc figura nel primo elenco esfri (cese 40/2009) tra le infrastrutture di ricerca selezionate.
this resulted in hpc being selected as one of the first esfri list (cese 40/2009) research infrastructures.

il comitato approva l'elenco presentato, ma sottolinea l'importanza fondamentale della ricerca applicata, del monitoraggio e della valutazione.
the committee approves the present list, but emphasises the generic importance of applied research, monitoring and evaluation.