Vous avez cherché: procediamo in questo modo (Italien - Anglais)

in questo modo
in this way,

in questo modo,
this allows the

in questo modo:
like so:

"in questo modo."
"this way."

in questo modo è
this

in questo modo avrà...
you can find these in the...

procedere in questo modo
do this

contemplarla in questo modo.
contemplate it in this fashion.

configurazione in questo modo:
configuration as provided here:

in questo modo, potrete:
as a result, you can:

non riusciremo a risolvere i problemi se procediamo in questo modo.
we are not going to solve the problems if this is the way we go on.

s: procediamo in pace.
priest: let us go forth in peace.

nel frattempo procediamo in questa selva.
in the meantime we continue to march through this jungle.

procediamo in questa direzione e lavoriamo insieme.
we must improve our methodology.

procediamo in questo senso domani e in futuro sosteniamo con convinzione tale cammino anche in livello politico!
let us take that step tomorrow and then pursue it further in a politically convincing manner.

ora procediamo in modo analogo e calcoliamo le velocità, l'energia cinetica, potenziale e totale.
now let us continue in the same way and calculate velocities, kinetic, potential and total energies in the same way as above.

dico" sì" allo scambio dei diritti di emissione, procediamo in questa direzione.
i say" yes" to emissions trading- let us get on with it.

signor presidente in carica del consiglio, signor commissario, procediamo in questa impresa!
president-in-office of the council, commissioner, let us forge ahead with this!

se procediamo in questo modo nell'ufficio della presidenza non saranno rappresentati i paesi bassi, l'irlanda, il belgio, il lussemburgo, la svezia e l'austria.
the way we are going we will have no representation in the bureau of the netherlands, ireland, belgium, luxembourg, sweden or austria.

mentre procediamo in questa direzione, corre l'obbligo di concentrare gli sforzi sulla salvaguardia dell'occupazione.
with all this in place and on its way, we must focus on safeguarding jobs.