Vous avez cherché: processi in linea (Italien - Anglais)

processi in atto
ongoing processes

processi in esecuzione
running processes

processi in cilindri rotanti
barrel processing

verifica dei processi in esecuzione
checking for running processes

aggiornamento dei processi in corso...
updating jobs...

%tutti i processi in esecuzione%
%all running processes%

vi sono altre risorse disponibili presso ibm che offrono assistenza nella modellazione, distribuzione ed esecuzione dei processi in linea generale.
there are other resources from ibm for guidance on general process modeling, deployment, and execution.

processo in controllo
process under control

processo in compensazione.
process compensating.

nessun processo in coda
no jobs are in the queue

processo in bianco e nero
black and white process

le parti sociali dovrebbero essere associate a questo processo, in linea con le prassi e le tradizioni nazionali.
these should be designed with the involvement of the social partners, in line with national practice and tradition.

tutte le istituzioni competenti sono invitate a cooperare strettamente in questo processo, in linea con le competenze stabilite dal trattato.
in this process, all competent institutions are invited to cooperate closely, in line with treaty competences.

in linea di principio, tutti i processi in cui siano implicati (micro-)organismi viventi possono essere ricondotti a questa metodologia.
in principle, all processes in which living (micro-) organisms are involved are amenable to the concept.

l'unione parteciperà a questo processo, in linea con l'approccio generale al finanziamento e con le altre modalità di attuazione, illustrati di seguito.
the eu will participate in this process in line with the overall approach to financing and other means of implementation, as indicated below.